Sažetak knjige

Ovo je knjiga o Mediteranu, o Hrvatskoj i Jadranu kroz ključanicu Mediterana, svuda gdje pjesnički pogled autorice seže, i dalje na pučinu gdje se ova vrsna poezija zgušnjava na rubu s horizontom. Brižna u detaljima, a otvorena svim osjetima i doživljajima, s velikom ljubavlju prema nedorečenom, koji su naizgled nerazgovijetni, promjenjivi u tonalitetima plime i oseke, autorica pred nama otvara tisuću i jedno more. More je danas, kao što je bilo jučer i kao što će biti sutra. This is a book about the Mediterranean, Croatia, and the Adriatic through the keyhole of the Mediterranean, everywhere where the author's poetic view reaches, and beyond to the open sea where this excellent poetry thickens on the edge of the horizon. Careful in details and open to all senses and experiences, with a great love for the vague, changing in the tonalities of tides and ebbs, the author opens a thousand and one seas before us. The sea is today, as it was yesterday, and as it will be tomorrow.